台人狂搶的伴手禮 竟列日人心中「最不想收到」前10名

03/20/2017

時尚中心/綜合報導

近期日本網站 gooランキング 請5百名日本網友,票選十大最不希望收到的伴手禮,結果居然連台灣人遊日最愛搶的香蕉蛋糕、白い戀人都在榜上,究竟還有什麼台灣瘋狂、日本「退燒」的伴手禮出現呢?

第10名 沖繩 沙翁
沙翁一直是打著「沖繩必試」的代表商品,就是當地的甜甜圈,並撒上大量的砂糖,可能許多地方都有販售,日本民眾覺得不稀奇。

▲沖繩名產沙翁。(圖/翻攝自維基百科)

第9名 愛媛縣 夾心蛋糕
雖然有多種口味,但其實跟一般麵包店賣的瑞士卷沒有太大分別。

▲很像瑞士捲。(圖/翻攝自hk01,以下同)

第8名 北海道 白い戀人
已經熱銷好久的伴手禮,口味仍佳,但吃了好幾年總會想換新的。

▲已經紅很久的白い戀人。

第7名 京都 八橋餅
此款傳統伴手禮在京都幾乎是三五步就一家,雖然口味特別,但甜甜的餡皮就算不同口味吃起來都大同小異。

▲京都隨處可見的八橋餅。

第6名 神奈川縣 鴿子餅乾
此款是該地旅遊必買的餅乾,但吃起來其實沒什麼驚喜,而鴿子形狀跟其他更可愛的造型比較起來,也沒有特別驚豔。

▲可愛鴿子形狀的餅乾。

第5名 靜岡縣 鰻魚千層派
鰻魚口味確實會想讓人一試,但許多吃過的人反應沒什麼鰻魚味,只有甜味,有點名不符實。

▲被網友打槍沒鰻魚味的千層派。

第4名 東京雷門 雷米香
有點類似台灣的米香,是將米粒經過蒸煮後,再加入其它的味道,不過對於新一代年輕人似乎沒有吸引力。

▲有多種口味的京都雷門雷米香。

第3名 東京 香蕉蛋糕
在市區或許多國際機場大放送的香蕉蛋糕,在台灣旅客中也很風行,特殊的豹紋外表設計,加上時不時會推出特殊款,但現在日本人對其興趣已經減少。

▲一度在伴手禮市場非常搶手的香蕉蛋糕。

第2名 愛知縣 蒸米條
口感類似羊羹的蒸米條,走傳統點心路線,但過甜的口感讓日本民眾有些興趣缺缺。

▲外表也很羊羹的蒸米條。

第1名 沖繩縣 金楚糕
為沖繩當地的傳統食品,後來也推出黑糖、紫薯、鳳梨等多種口味,口感鬆脆香甜,可能有太多人從小吃到大,所以登上最不想要的伴手禮冠軍。

▲沖繩傳統食物金楚糕。

►想看更多時尚資訊的分享,請加入《ET FASHION》粉絲團

關鍵字:

伴手禮, 旅遊, 日本, 票選