7／17是emoji日　10大最常被誤解emoji　正確用法全公開

▲7月17日是世界emoji日，一次公開10個emoji正確用法。（圖／翻攝自emojipedia.org，以下同）

時尚中心／綜合報導

手機上emoji符號，已經成為我們日常生活中溝通重要一環，一個符號就能代表千言萬語，但你確定每個emoji符號都用對了嗎？選在7月17日，世界emoji日這一天，一次公開10個最常被誤會emoji的正確用法。

1.失眠貓

▲手捧著臉，小貓emoji表達疲倦感。

許多人以為這個小貓代表著驚訝、驚嚇，其實牠是在表達疲倦感跟失眠狀態。

2.開心手勢

▲在表達開心時，可以使用這個慶祝emoji。

看到這個emoji，會誤以為是在做榮耀上帝手勢，其實這代表是歡樂慶祝意思。

日本惡魔

▲紅色面具其實是日本傳統惡魔角色。

一看到紅色鬼臉，首先想到怪物或是嚇人面具，其實這是在日本文書中，常出現傳統惡魔角色。

堅持臉

▲把臉都皺在一起，是在表達堅持情緒。

每次在肚子不舒服，總喜歡用這個emoji，但它真正代表的意思是堅持。

頭暈星

▲這個emoji不是流星，是卡通人物在暈倒時頭上的星星。

第一眼看到就覺得這個emoji是流星，但它其實是卡通人物在暈倒時，頭上會出現星星，代表著頭暈現象。

道歉男

▲這個emoji代表著一位男生在道歉。

許多人認為這個emoji是尊敬得趴下、打招呼，但其實這個男生是在表達他的歉意。

頭暈臉

▲眼睛變叉叉，嘴巴微開，emoji代表著頭暈情況。

你看到眼睛變成叉叉，認為此emoji在表達極度驚訝，但其實這個是頭暈表情。

學生名牌

▲紅色火焰emoji，是日本學生名牌。

看到紅色火焰跟白色長條狀擺在中間，許多人表示這個是要小心火源意思，但實際上這個只是日本學生名牌。

祈禱手勢

▲雙手合十emoji，代表著我在祈禱。

許多人以為這個emoji有著拜託，或是朋友擊掌意思，其實是雙手合十在祈禱。

失望但理解臉

▲這個emoji不是代表著傷心，而是雖然失望但我理解。

皺著眉毛、臉上還滴著汗水，通常會在表達傷心或是勞累時候使用這個emoji，但真正意思是雖然失望但我理解了。