波蘭爺爺學英文是為了... 這廣告塞好大洋蔥網友瘋傳


▲到底是什麼原因,讓毫無英文基礎的波蘭老先生,開始學習英文?(圖、影/翻攝自YouTube,影片經B.C & Lowy授權使用,未經同意請勿隨意轉載。)

時尚中心/綜合報導

為了心愛的人,我們能做的往往比想像的多更多!東歐購物網站Allegro最新釋出聖誕宣傳短片,是部充滿「洋蔥」的溫馨小故事,講述一位來自於波蘭的老先生,原本一句英文都不會說,卻因為一位重要的人,以「鋪天蓋地」的方式學起英文;影片才發佈短短幾天,就超過260萬人次觀看。

▲波蘭老先生為學習英文,展現執著又熱情的一面。(圖/翻攝自YouTube)

片中毫無英文基礎的波蘭老先生,先是訂購了英文書,接著在家中每一樣器皿或牆壁上,都貼上相對應的英文單字來學習,連洗澡時也不放過,戴著浴帽認真地對著黃色小鴨說英文;就算出門在外搭車,也戴上耳機跟著背誦。看著老先生一連串認真的學習過程,許多網友都覺得老先生執著地很可愛。


▲無論洗澡或搭車,波蘭老先生都把握機會學習。(圖/翻攝自YouTube)

而隨著聖誕節接近,老先生買了一只行李箱,收拾行李飛往其他國家,過程中仍不斷重覆背誦句子,神情興奮又略顯緊張。在一番舟車勞頓後,老先生抵達一戶人家門口,與開門迎接的家人開心相擁。

答案揭曉,原來老先生學習英文,都是為了能在聖誕節,與初次見面的小孫女溝通,只見老爺爺笑中帶淚蹲在小孫女的面前,努力說出這段時間學習的成果:「I am your grandpa.(我是妳的爺爺)」,為了傳遞一句愛的問候,惹哭了一票網友。


▲小孫女從房門探出頭來,與從未謀面的爺爺見面。(圖/翻攝自YouTube)

有網友看完說,「好感人,洋蔥好大顆」、「好想我爺爺喔」、「這對完全沒接觸過英文的長者來說,何其困難?」、「這是我見過最棒的畫面了」。


▲老爺爺含淚對小孫女說:「I am your grandpa.」(圖/翻攝自YouTube)

回到最上面