汽車駕照竟能當夜店通行證?陸留學生圖文紀錄「真實版美國生活」

編輯/ChiNg 圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」

有句話說「旅行就是從自己活膩的地方去到一個別人活膩的地方」,的確不少人從小幻想出國留學,無論是讀書或是旅遊,只要能有機會走訪陌生的城市便是一件很有趣的事情。而今年恰遇疫情,使得出國圓夢的機會大幅降低。

無法親自出國也沒關係,小紅書上擁有八萬粉絲的「北美漫科普」便是紀錄中國學生遠赴美國的留學日常,對比了亞洲與歐美之間眾多的習性差異,座右銘是「你的美國生活說明書,有趣有用終身質保!」,以相當幽默風趣的手法紀錄了在國外的一點一滴。

#邊緣人沒人權

這大概是所有人第一次去Costco的心境,自己彷彿是小人國派來的訪客,像劉佬佬進大觀園般的驚奇連連,原來這麼大份量的食品只算是普通家庭號而已。

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

#Costco好像大家的阿嬤

網上很多梗圖都在說阿嬤養出來的任何東西都會胖嘟嘟,不只是孫子,連寵物也不例外,而出了名大份量的Costco就像是大家的阿嬤一樣,喜歡吃?那就多吃點。

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

#想像與真實永不同步

就像是想要學習一個語言,便可先從髒話下手,因為那是最日常、最生活化的一部分(誤),說好聽點是入境隨俗,真實面就是……俗。

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

#語言不通看你怎麼戲劇化

當用中文表達心情與感受的時候我們自然得不得了,畢竟那是母語,甚至浮誇得像是在演戲,而當我們置身於國外求診時,瞬間腦海只剩1200單字在拼拼湊湊,拼得好還算幸運,拼不好就不是去醫院了,是法院……

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

#歐美版台中

位於美國中部的德克薩斯州在一般人的印象裡,就像只有貧脊跟土推的荒地,不像紐約有百老匯、加州有好萊塢、佛羅里達有迪士尼,就算什麼都沒有,也別惹德州,他們可是歐美版台中。

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

#舊金山灣區VS洛杉磯

同樣都在加州,兩個城市的風情卻截然不同,一個整天架設網路,一個負責拍照上傳網路;一個累得像隻狗,一個在午後愜意的遛狗。如此鄰近的兩個地方卻像是兩個世界,怪不得人家說洛杉磯就像是舊金山灣區的後花園。

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

 #駕照功能大不同

亞洲人考駕照是為了證明自己長大獨立了,歐美地區可不一樣了,那張卡跟「一卡通」一樣,方便你進出各大場所,簡直是夜生活通行證,是成年後不可或缺的生活用品啊。

▲▼ 小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)▲▼ 小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼ 小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)▲▼ 小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

#相對來說虛偽的社交

外國人給人的印象就是熱情,一體兩面,言下之意就是表面上相當八面玲瓏,事實上可能只是做做樣子,也許連你的名字他都還沒記得,大概是最浮誇版的愛與關懷。

▲▼ 小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)▲▼ 小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

▲▼ 小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)▲▼ 小紅書「北美漫科普」。(圖/翻攝自小紅書「北美漫科普」)

►你以為的單身女孩跟你想得不一樣!喜歡才是追,不喜歡叫騷擾

►10張可愛插畫道破生活哲理「沒有誰是天生帶刺,就連玫瑰也一樣」

回到最上面